меню

Краткое описание функций 
и технологий, реализованных 
в ридерах

LP - Технологии

Экраны E Ink

Экраны E Ink (электронная бумага, электронные чернила) создавались в качестве современной замены обычной бумаге, именно поэтому они монохромные (черно-белые). Считать это недостатком не стоит: у каждого типа экранов свои задачи, и задача E Ink — отображение текста таким образом, чтобы он выглядел один-в-один как напечатанный на бумаге. Вместе с тем технология E Ink изначально разрабатывалась так, чтобы избежать появления недостатков, свойственных экранам иных типов.

В отличие от цветных экранов смартфонов и планшетов, дисплеи
E Ink визуально не отличаются от обычной бумаги. Читать с ридера можно часами напролет — глаза не устанут, а зрение не «сядет»
со временем.

Экраны E Ink совершенно не выцветают на солнце, не мерцают и не бликуют: можно читать в погожий летний денек, на ярком солнце, не вглядываясь в текст и не напрягая зрение. В отличие от планшетов, смартфонов и ноутбуков, чьи цветные экраны на солнце превращаются в бликующие темные прямоугольники, текст на которых практически не виден, даже если подсветку выкрутить на максимум.

Экраны E Ink крайне экономичны. Ридер потребляет ничтожно мало энергии: она расходуется только в момент смены изображения на экране, в частности, при перелистывании страниц электронной книги. Благодаря этому свойству ридер необходимо заряжать примерно раз в месяц при условии регулярного чтения по два-три часа в день. Для сравнения: смартфон обычно просится к розетке раз в один-два дня, планшетный компьютер — и того чаще.

E Ink Pearl E Ink Carta

Экраны E Ink бывают нескольких типов. В современных ридерах, как правило, используются только дисплеи предпоследнего и последнего поколений — E Ink Pearl и E Ink Carta соответственно. С лета 2017 года абсолютно все актуальные 6-дюймовые модели PocketBook оборудуются дисплеями последнего поколения — E Ink Carta. Разницу между Pearl и Carta можно оценить по картинке ниже: экраны последнего поколения E Ink Carta светлее и контрастнее, они еще приятнее глазу и еще сильнее визуально напоминают бумагу.

Модели PocketBook с экранами E Ink:

PocketBook специализируется на производстве именно устройств с экранами E Ink, позволяющими длительное время и с максимально возможным комфортом читать электронные книги.

Подсветка экранов E Ink

Ридер
Подсветка освещаяет экран сбоку и не раздражает глаза
Планшет / смартфон
Свет бьет в глаза

Подсветка экранов E Ink реализована по принципу фонарика, она освещает дисплей сбоку и не «бьет» прямо в глаза читателя. Чтение происходит в отражённом свете. Поэтому такая подсветка совершенно не раздражает зрение. Сравните с экранами смартфонов, ноутбуков и планшетов, чья подсветка имеет совершенно иной принцип работы — светит в глаза прямо в глаза и они начинают уставать уже после 10-15 минут непрерывного чтения.

Подсветка в E Ink-ридерах позволяет читать даже в полной
темноте — под одеялом, в купе ночного поезда, на лавочке
в вечернем парке.

Регулировка цветовой температуры

PocketBook 631 Plus и PocketBook 740 – первые ридеры компании, в которых реализована тонкая регулировка цветовой температуры подсветки дисплея. Подсветку можно сделать более теплой (желтой/оранжевой) или более холодной (белой/голубой) – в зависимости от предпочтений конкретного пользователя

Посмотреть как это работает

Модели PocketBook с регулировкой цвета подсветки:

  • PocketBook 631 Plus
  • PocketBook 740
  • Text-to-Speech

    Функция озвучивания текста (Text-to-Speech, TTS) используется для трансформации текстовой информации в речь. Иными словами, обычная электронная книга с помощью ридера превращается в аудиокнигу. Прослушивание получившейся аудиокниги возможно с помощью наушников или колонок, подключенных к стандартному 3,5-мм разъему на корпусе ридера.

    Посмотреть как это работает

    По умолчанию в ридеры PocketBook, поддерживающие Text-to-Speech, загружены три языковых пакета: английский, немецкий и русский. Следовательно, ридеры могут воспроизводить книги голосом на этих языках. Однако на официальном сайте компании для самостоятельной установки доступно более десяти дополнительных пакетов с различными голосами и языками.

    Модели PocketBook с Text-to-Speech:

  • PocketBook 631 Plus
  • MP3-плеер

    Позволяет проигрывать музыкальные композиции и аудиокниги.

    Ранее (с 2008 по 2010 год) плееры встречались практически в каждом втором ридере, однако по состоянию на конец 2017 года подавляющее большинство производителей отказалось от реализации этой функции в своих продуктах из-за юридических нюансов. Практически все, но не PocketBook: в моделях PocketBook 631 Touch HD, PocketBook 631 Plus Touch HD2 и PocketBook 840 Ink Pad 2 MP3-проигрыватели есть. И эти модели являются соответственно единственными на рынке 6- и 8-дюймовыми ридерами с поддержкой MP3.

    Модели PocketBook с MP3-плеером:

  • PocketBook 631 Plus
  • Управление: сенсорное или обычное — кнопками

    У PocketBook есть модели как с сенсорным управлением,
    так и с обычным — старым добрым кнопочным.

    Модели с сенсорными дисплеями предлагают сразу два варианта управления: с помощью сенсорных экранов и с помощью аппаратных кнопок. Пользователь может выбрать тот вариант, который ему более удобен. Или комбинировать их: никто не запрещает пользоваться кнопками, а для доступа к некоторым функциям, например, изменению масштаба текста использовать сенсорный дисплей. Сделать буквы больше или меньше можно простым разведением-сведением пальцев на экране.

    Бюджетные PocketBook оснащены несенсорными дисплеями. Несенсорный экран и исключительно кнопочное управление
    — большой плюс для детей-школьников и людей в возрасте. Управлять устройством с помощью клавиш гораздо проще
    и привычнее, полностью исключен риск случайных нажатий на экран с возможностью нечаянно сбить какие-либо настройки (например, тот же размер шрифта).

    Модели PocketBook с двойным управлением (сенсорный экран + кнопки):

  • PocketBook 625
  • PocketBook 625 LE
  • PocketBook 626 Plus
  • PocketBook 641 Aqua 2
  • PocketBook 631 Plus
  • Модели PocketBook с несенорным экраном:

  • PocketBook 614 Plus
  • PocketBook 615 Plus
  • Защита от воды

    Для обеспечения полной герметичности корпусов в защищенных ридерах PocketBook используется методика тулинга. Она подразумевает максимально плотную подгонку компонентов корпуса, а также использование герметика и прокладок на всех стыках панелей. Как следствие, корпус получается на 100% герметичным (соответствует стандарту IP57 – погружение на глубину до 1 метра продолжительностью до 30 минут) и не боится воды в любых ее проявлениях – пресная и морская вода, напитки, жидкая грязь. Кроме того, обеспечивается и защита от пыли и прочих твердых частиц.

    Другие представленные на российском рынке «защищенные» ридеры защищены
    с помощью гелей: ими покрываются электронные внутренности ридера. При этом корпус у таких моделей негерметичный. Гели способны противостоять только брызгам воды, а вот погружение в воду и, например, «душ» из чая они, скорее всего, не выдержат. Пыль и прочие твердые частицы – например, кусочки овощей, если случайно пролить на ридер суп по время обеда – тоже могут попасть внутрь таких ридеров с защитой гелем. Что со временем может привести к возникновению процесса гниения и неприятному запаху. (Подробнее о методиках защиты ридеров можно узнать в двух материалах в официальном блоге PocketBook на Geektimes.ru).

    Единственные в России ридеры, защищенные по стандарту IP57, – это ридеры PocketBook. Они заключены в 100% герметичные корпуса и не пропускают вовнутрь ни воду, ни какие-либо твердые частицы. Более того, внутренности ридеров PocketBook дополнительно защищены гелем – в данном случае это именно дополнительный способ защиты, основным же является более надежный вариант – полноценная герметизация корпуса, тулинг.
    С ридерами PocketBook можно купаться, их можно мыть под водой и в воде.

    Подробнее о защите PocketBook 641 Aqua 2 и сравнении методики тулинга с методикой защиты гелем можно прочитать здесь.

    Модели PocketBook с защитой от воды:

  • PocketBook 641 Aqua 2
  • (единственный ридер на российском рынке 100% защищённый
    от попадания жидкостей внутрь корпуса)

    Wi-Fi

    В большинстве моделей PocketBook реализована поддержка Wi-Fi. В отличие от некоторых конкурирующих ридеров, она используется не только для открытия сайтов во встроенном браузере, но и для беспроводной загрузки книг в ридер. Для этого есть несколько способов.

    Dropbox

    Нужно ввести данные своего аккаунта Dropbox на компьютере, после чего в соответствующей папке появится папка PocketBook. Бросаем в нее файл – и он спустя несколько секунд появляется в ридере, подключенном к Wi-Fi-сети.

    Книги по E-Mail

    Примерно то же самое, но с использованием электронной почты. Шлем файл с книгой с компьютера по почте — и файл «прилетает» в ридер.

    PocketBook Cloud

    PocketBook Cloud позволяет начать читать книгу на ридере, а затем продолжить на смартфоне или планшете с того же места, на котором вы остановились на покетбуке.

    Словари

    Все современные ридеры PocketBook поставляются в комплекте со словарями. В базовый набор входят Webster's 1913, англо-русский Н. Королева, англо-русский и немецко-русский от PocketBook. Дополнительные словари можно бесплатно загрузить с сайта PocketBook.

    Работа со словарями осуществляется следующим образом: в тексте выделяем незнакомое слово – и сразу же получаем перевод. Очень удобно при изучении языков методом чтения литературы в оригинале.

    Кроме того, получить доступ к словарям можно не только во время чтения – для доступа к опциям перевода служит отдельная иконка в главном меню устройства.

    Модели PocketBook со словарями:

    Приложения

    BookLand – один из крупнейших магазинов лицензионного контента в Европе. Здесь представлены все жанры художественной и образовательной литературы, в том числе новинки и бестселлеры от крупнейших российских и зарубежных издательств. В ассортименте более 2,5 миллионов наименований книг, аудиокниг, журналов и словарей на 18 языках.

    BookLand представлен в виде браузерной версии для компьютеров и является встроенным магазином на ридерах PocketBook (в моделях, оснащенных Wi-Fi-модулем).

    В последней новинке PocketBook – ридере PocketBook 740 – реализован PocketBook Cloud, сервис для людей, буквально живущих чтением. Он предназначен для синхронизации книг между ридером, смартфоном и планшетом. И не только самих книг, но и настроек и позиций чтения. Синхронизируемые литературные произведения могут быть как куплены в BookLand, так и загружены в устройство любым другим способом.

    Безусловно, читать лучше всего с ридеров экранов E Ink – об этом мы говорили выше. Но бывают ситуации, когда покетбука под рукой нет, зато есть смартфон и 5 минут свободного времени. Почему бы не почитать книгу? Для этого и существуют приложения PocketBook для Android и iOS.

    PocketBook Cloud позволяет начать читать книгу на ридере, а затем продолжить на смартфоне или планшете с того же места, на котором вы остановились на покетбуке. Затем снова можно переключиться на смартфон, а потом – опять на ридер. Каждый раз на новом устройстве вы сможете читать с того же места, где закончили на предыдущем. И с теми же настройками.

    Для хранения книг на PocketBook Cloud пользователям предоставляется по 2 Гб пространства. В будущем его можно будет расширить на платной основе – планируются тарифы на 5, 10 и 20Гб.

    Модели PocketBook с PocketBook Cloud:

  • PocketBook 740
  • Сравнить
    корзина
    Добавлено в корзину